两代情

不久之前，温德尔（杰克·莱蒙JackLemmon饰）的父亲在一场车祸中丧生，这让温德尔不得不千里迢迢的赶到意大利去处理父亲的遗体。没想到，在这场车祸中丧生的并不只父亲一人，还有一个他闻所未闻的陌生女子。原来，这名女子是父亲的旧情人，每一年，他们都会在意大利幽会。父亲的出轨让温德尔十分震惊，同样震惊的还有同样赶来处理遗体的陌生女子的女儿帕米拉（朱丽叶特·米尔斯JulietMills饰）。思想上的差异让温德尔和帕米拉之间产生了诸多的误会，但随着时间的流逝，父母亲之间深厚而动人的感情引导着他们慢慢领悟爱情的真谛，一段美妙情缘就此展开。伊斯基亚的优美乐章—《两代情》的配乐今年八月，《两代情》终于发行了OST CD，和电影的意大利元素一样，片中的音乐以意大利作曲家Carlo Rustichell创作于电影之前的主旋律《Senza Fine》为基调，万变不离其宗，这首旋律并不是专门为《两代情》所创，早在罗伯特．阿尔德里奇的经典电影《凤凰劫》中就出现过该旋律。Carlo Rustichell生于1916年，自1939年创作电影配乐直至1991年。其作品包括皮亚托．杰米的《意大利式离婚》、马里欧．巴瓦的《杀戮宝贝》、贝尔纳多．贝托鲁奇的《死神》、马里欧．莫尼塞利的《组织者》、皮耶．帕罗．帕索里尼的《乞丐》及中国观众非常熟悉的《意大利人在俄罗斯的奇遇》等。 不过在我看来《Senza Fine》依然是他最经典的作品，该旋律后来也曾出现过填词版，迪恩．马丁、佩吉．李、小野丽莎都演唱过，现代的观众如果看过《幽灵船》应该会记得片中那个女鬼红伶演唱的版本，实际上那个版本是由配乐大师亨利．曼奇尼之女莫妮卡．曼奇尼配唱。如果没记错的话，电影《没有我的日子》（My Life Without Me）也出现过这首歌曲。 这首主旋律始终贯穿影片始末，悦耳、动人，非常具有意大利的浪漫气息。《A Tribute to them-dinner》（向他们致敬的晚宴）伴随着“Senza Fine”的旋律，出现在影片中那段迷人的晚宴一幕，以双关的手法交代了父辈和子辈的双重时空，晚宴中出现的《月光女神》更是将这种氛围提升到了一个新的高度，强调了他们富有激情的欲望升华，立刻让我沉浸在了伊斯基亚岛酌着托斯卡纳酒的那种惬意生活。 其他几首绿叶旋律也很动听，包括《Cha-cha-cha》（恰恰恰）那种欢快的节奏；《Willie & Kate》（威利和凯特）与《Wendell & Pamela》（温德姆和帕梅拉）的“Senza Fine”基调不同，它抛弃了主旋律，而是专属于父辈的独特韵律，以口琴和弦乐演奏，忧郁、深沉、伤感，透过子辈的生活重现父辈的爱情经历；《布鲁诺主题》（Bruno"s Theme）虽然只有三十秒却短小精悍，将那名鬼鬼祟祟的侍者表现得淋漓尽致，同时不失意大利风格，和紧接着的《The Sicilian Waitress》（西西里岛的女服务员）紧密相联，这个女人虽然其貌不扬，但她和布鲁诺的感情纠葛也属于一场悲剧，该曲在进行到一分半的时候大概有20秒钟的低沉直线，紧接着转入非常起伏的悲剧中。 整部原声弦乐演奏非常出色，韵律优美，强烈推荐！ star发表简单评价：导演是个好导演 故事太一般了 剧作就不太喜剧【2020-10-02】理绪发表简单评价：在那个年代大概很有趣，现在的话算不上。【2020-09-24】feelzero发表简单评价：The violins are playing, the champagne is flowing, the girl is beautiful...and your wife is in Baltimore.【2020-09-23】@Alexthemauler发表简单评价：两代风流，美国制作了部意大利，两种文化完美结合真是太适合怀尔德大师展示他的机智喜剧。【2020-09-12】Jack Lemmon发表简单评价：女主买了四个冰淇淋 全部留给自己吃 【2020-08-31】CM发表简单评价：意大利不是一个国家，它是一份情感。。。套房会准备好的，7月15日到8月15日【2020-08-29】tata发表简单评价：比利怀德的父亲有个私生子，这个秘密当年除了爷俩没人知道，对父亲这个举动，怀德后来说他完全不记恨甚至有点羡慕老爷子。知道这个梗之后再来看这部片子，就更有感触了。话说回来，这个美化婚外恋的题材，可能也只有在60年代末70年代初那个性开放的年代才不会引起道德争议，把故事发生地放在意大利，那就更符合当地人的“爱情观”了，怀德本人非常喜欢这部作品，朱丽叶特米尔斯当年为了角色还刻意增重，可惜怎么吃都吃不成一个胖子，她在片子里展示的身材可以说非常美好了。这也是比利在后审查时代第一部出现脏话和露点的片子。【2020-08-25】Mr.Graceless发表简单评价：剧情上还是传统的「欢喜冤家变情侣」的套路，但放在葬礼收尸的背景中足见大师功力。古板庄重的莱蒙（领尸还要专门换套正装）意外发现了父亲在世时的风流韵事，邂逅了父亲情人的女儿米尔斯。下一代人的浪漫情缘也与上一代人的经历遥相呼应（和上一代人一样赴宴裸泳，一样让酒店主管帮忙掩护，甚至让米尔斯扮起母亲职业来骗过议员），而随着感情的升温，葬礼的限期逐渐变成了露水情缘的倒数。浪漫国度里的所有情节都在为爱情服务，即使是一起情杀，似乎也是为了引出浪漫旅途中的误会。结局也带着怀尔德式的大团圆：想留在意大利的人葬在了庄园，想回到美国的侍应生也以另一种形式得偿所愿；主角延续了上一代人的「传统」；就连米尔斯对体型的自卑也得到了纾解。配乐几乎是怀尔德作品中最好的一部，完美配合了电影的浪漫异国情调。【2020-08-16】smellycat发表简单评价：并不讨厌婚外情，但这部拍的着实让人讨厌。【2020-08-15】李叔发表简单评价：一部荒诞的轻喜剧，相当的大胆【2020-08-14】麦哥歌发表简单评价：五十年前的电影真是极度的政治不正确，正面描绘（歌颂）两代人的婚外恋，对意大利人的描绘很有辱意的嫌疑。（下次重游那波利一定要去ischia岛，住那家和那不勒斯同名的酒店。）【2020-08-11】古义人发表简单评价：不乏一些幽默的闪光点，但总体略微冗长【2020-08-05】纤维+可乐大户发表简单评价：2020.7.29 最后一部怀德，不得不说画面颜色真好看。【2020-07-29】Saniya发表简单评价：阳光遍布，乐声飘扬，意大利风情有十足的治愈力，老杰克也真是风度翩翩的绅士。【2020-07-26】KaiY发表简单评价：生活化喜剧，探讨生活中的意外所带来的笑话，两个半小时一点都不觉得长，莱蒙扛起了这部影片。7.6【2020-07-14】谢宁远Soda发表简单评价：有点冗长【2020-07-06】十三发表简单评价：舍不得删除的一部比利怀德作品，就连配乐都在脑海中挥之不去。【2020-07-03】水英俊发表简单评价：The Grand Italian Hotel.节奏和一些很滑稽的细节真的好像Wes Anderson的电影！我突然意识到怀尔德的电影搁现在可能有些不合时宜，但还好它们都足够风趣幽默化解了不少尴尬感【2020-07-02】红袍修罗发表简单评价：①蓝天，碧水，鲜花，阳光，南欧风光，意式浪漫，意大利不是一个国家，它是一份情感②星条旗盖在身上，直升机飞在天上，布鲁诺最终实现了他的美国梦③两个家庭的两代情就像两只海豹一样伸展在幸福的礁石上【2020-06-25】Ivy发表简单评价：音乐轻快舒缓，故事幽默讽刺，缺点情节拖沓。【2020-05-29】 两代情相关链接： 电影 美国 比利怀尔德 喜剧 爱情